Le Conseil Économique et Social d’Ottawa Carleton (CÉSOC), situé au local 310 dans la Maison, offre une structure qui favorise l’accueil et l’établissement des personnes nouvellement arrivées, francophones, de toutes origines.

Agente d’établissement : Haiyan Jiang

Le Point d’accueil francophone (PAF), offre un service qui permet à l’immigrant francophone de vivre une intégration pleinement réussie, et qu’il s’intègre à la communauté francophone de la région d’Ottawa et des environs.

Agente de liaison d’accueil : Hadja Mariama Diallo